I started listening to RadioSEGA again and they’ve been playing this song from Ollie King, an arcade skateboarding game that was the spiritual successor of Top Skater. Sampling artist Hideki Naganuma provided the soundtrack, including remixes of a couple of his own songs from Jet Set Radio Future. I had no idea Ollie King had beats like this.

Source: https://www.youtube.com/watch?v=OXqxg3FpuDA via a DuckDuckGo search via RadioSEGA